استفاده صحیح از برچسب

سلام جناب هاشمی عزیز وقتتون بخیر
یک سوال در مورد برچسب دارم:
من برای برچسب محصول فقط از اسم برند استفاده کردم ولی برند رو هم فارسی هم به انگلیسی نوشتم، یعنی دوتا برچسب دارم و قاعدتاً محتوای هردو برچسب یکی میشه، حالا برای اینکه بخوام هر دوتاش رو داشته باشم ولی از اون طرف دچار مشکل محتوای تکراری نشم چکار کنم؟ از کنونیکال استفاده کنم؟ نو ایندکس کنم؟ یا پیشنهاد دیگه ای دارین؟ ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.